{"id":2483,"date":"2023-10-30T11:39:20","date_gmt":"2023-10-30T10:39:20","guid":{"rendered":"https:\/\/rbs-germany.de\/aeb\/"},"modified":"2025-07-16T08:24:17","modified_gmt":"2025-07-16T06:24:17","slug":"conditions-dachat-de-la-societe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/conditions-dachat-de-la-societe\/","title":{"rendered":"Conditions d\u2019achat de la soci\u00e9t\u00e9"},"content":{"rendered":"<div  class='flex_column av-3ayuys-36a6047f649c7a0a710a510c14b55a36 av_one_full  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-loe46b7g-ac1510d2686cd8c669749870796064f2\">\n#top .av-special-heading.av-loe46b7g-ac1510d2686cd8c669749870796064f2{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-loe46b7g-ac1510d2686cd8c669749870796064f2 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-loe46b7g-ac1510d2686cd8c669749870796064f2 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-loe46b7g-ac1510d2686cd8c669749870796064f2 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote  avia-builder-el-1  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Conditions d\u2019achat de la soci\u00e9t\u00e9 RB Solutions GmbH <span class='special_amp'>&amp;<\/span> Co. KG, M\u00fchlgasse 18 -20, 63683 Ortenberg<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-loe4efez-bbdc4b56a582fcfc8553ae53fcce54ef\">\n#top .hr.hr-invisible.av-loe4efez-bbdc4b56a582fcfc8553ae53fcce54ef{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-loe4efez-bbdc4b56a582fcfc8553ae53fcce54ef hr-invisible  avia-builder-el-2  el_after_av_heading  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-locr1mtg-f2c7c995875e488d9837e778394553d6 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3><\/h3>\n<h3>\u00a7 1 Champ d&rsquo;application<\/h3>\n<p>1) Nos conditions ci-apr\u00e8s s&rsquo;appliquent \u00e0 tous les contrats conclus entre nous, en tant que donneur d&rsquo;ordre, et le fournisseur concernant la livraison de marchandises, les contrats d&rsquo;entreprise et de fourniture de travaux ainsi que la fourniture de services. L&rsquo;acceptation des produits livr\u00e9s est remplac\u00e9e par la r\u00e9ception des prestations de service dans le cas de prestations de travail et par la r\u00e9ception des prestations de service dans le cas de prestations de service.<br \/>\n2) Nos conditions d&rsquo;achat s&rsquo;appliquent \u00e9galement \u00e0 toutes les relations commerciales futures, m\u00eame si elles ne font pas l&rsquo;objet d&rsquo;un nouvel accord explicite. Les conditions divergentes du fournisseur que nous n&rsquo;avons pas express\u00e9ment reconnues ne nous engagent pas, m\u00eame si nous ne les contestons pas express\u00e9ment. Les conditions s&rsquo;appliquent \u00e9galement lorsque nous acceptons sans r\u00e9serve la livraison du fournisseur en ayant connaissance de conditions contraires ou diff\u00e9rentes des siennes.<br \/>\n3) Tous les accords conclus entre nous et le fournisseur en rapport avec les contrats de livraison sont consign\u00e9s par \u00e9crit dans les contrats de livraison, les pr\u00e9sentes conditions et nos offres.<\/p>\n<h3>\u00a7 2 Passation de commande et documents techniques<\/h3>\n<p>1) les commandes doivent \u00eatre pass\u00e9es par \u00e9crit. La commande doit nous \u00eatre confirm\u00e9e par \u00e9crit dans un d\u00e9lai de 5 jours ouvrables, faute de quoi nous sommes en droit de nous retirer de la commande par \u00e9crit.<br \/>\n2) Si des dessins et des donn\u00e9es CAO sont mis \u00e0 disposition, ce sont toujours les donn\u00e9es figurant sur le dessin qui font foi en cas de doute.<br \/>\n3) Toutes les pi\u00e8ces et tous les documents que nous recevons restent notre propri\u00e9t\u00e9. Le fournisseur ne peut les exploiter et\/ou les transmettre \u00e0 des tiers ou les rendre accessibles \u00e0 des tiers qu&rsquo;avec notre accord \u00e9crit en dehors du pr\u00e9sent contrat. Apr\u00e8s l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat concern\u00e9, le fournisseur doit nous les restituer imm\u00e9diatement \u00e0 ses frais, \u00e0 la premi\u00e8re demande.<\/p>\n<h3>\u00a7 3 D\u00e9lais de livraison, transfert des risques et contrats-cadres<\/h3>\n<p>1) La date de livraison ou d&rsquo;ex\u00e9cution indiqu\u00e9e dans la commande est contraignante. Une date de livraison diff\u00e9rente n&rsquo;est autoris\u00e9e qu&rsquo;avec l&rsquo;accord de RB SOLUTIONS GmbH &amp; Co. KG est autoris\u00e9.<br \/>\n2) Nous ne sommes pas tenus d&rsquo;accepter des livraisons partielles et\/ou des livraisons ou ex\u00e9cutions anticip\u00e9es.<br \/>\n3) Le fournisseur est tenu de nous informer imm\u00e9diatement par \u00e9crit, en indiquant les raisons et le retard pr\u00e9visible, si des circonstances surviennent ou deviennent apparentes pour lui, dont il ressort que la date de livraison ou d&rsquo;ex\u00e9cution convenue ne pourra pas \u00eatre respect\u00e9e.<br \/>\n4) En cas de retard de livraison, nous sommes en droit d&rsquo;exiger une p\u00e9nalit\u00e9 contractuelle s&rsquo;\u00e9levant \u00e0 1% de la valeur de la livraison par semaine compl\u00e8te, sans toutefois d\u00e9passer 5% de la valeur totale de la livraison. Nous sommes en droit de faire valoir une p\u00e9nalit\u00e9 contractuelle en plus de l&rsquo;ex\u00e9cution. Nous nous r\u00e9servons le droit de faire valoir des droits \u00e0 dommages et int\u00e9r\u00eats en plus de la p\u00e9nalit\u00e9 contractuelle.<br \/>\n5) Le fournisseur ne peut se pr\u00e9valoir d&rsquo;un d\u00e9passement de d\u00e9lai pour cause de force majeure que s&rsquo;il en a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 par \u00e9crit imm\u00e9diatement apr\u00e8s la survenance de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement et que la raison en a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9e.<br \/>\n6) Le lieu d&rsquo;ex\u00e9cution de chaque commande est le si\u00e8ge de notre entreprise. Les solutions d&#8217;emballage sont propos\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment par le fournisseur pour chaque projet. Les frais d&rsquo;assurance de transport doivent \u00eatre couverts par le fournisseur pour chaque projet jusqu&rsquo;au lieu d&rsquo;ex\u00e9cution, sauf si d&rsquo;autres accords ont \u00e9t\u00e9 conclus \u00e0 ce sujet. Le fournisseur doit respecter nos directives pour l&rsquo;exp\u00e9dition des produits, en particulier les prescriptions de transport, d&#8217;emballage et de livraison en vigueur. Celles-ci peuvent \u00eatre consult\u00e9es sur le site www.rbs-germany.de.<\/p>\n<h3>\u00a7 4 R\u00e9mun\u00e9rations et conditions de paiement<\/h3>\n<p>1) Le prix indiqu\u00e9 dans la commande est ferme et d\u00e9finitif. Il comprend toutes les prestations et les services annexes, y compris le transport et l&rsquo;exp\u00e9dition, sauf si une autre disposition a \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment convenue par \u00e9crit.<br \/>\n2) Les factures doivent \u00eatre \u00e9tablies en indiquant les donn\u00e9es de la commande (num\u00e9ro de commande du contrat).<br \/>\n3) Sauf convention contraire, nous effectuons les paiements dans un d\u00e9lai de 14 jours, d\u00e9duction faite d&rsquo;un escompte de 2 %, ou de 30 jours nets.<br \/>\n4) Pour la cession de droits ainsi que pour le transfert du recouvrement de droits \u00e0 notre encontre, le fournisseur a besoin de notre accord \u00e9crit pr\u00e9alable.<br \/>\n5) une compensation n&rsquo;est autoris\u00e9e qu&rsquo;avec des contre-cr\u00e9ances que nous n&rsquo;avons pas contest\u00e9es ou des cr\u00e9ances constat\u00e9es par un jugement ayant acquis force de chose jug\u00e9e.<\/p>\n<h3>\u00a7 5 Garantie des vices cach\u00e9s<\/h3>\n<p>1) Un contr\u00f4le \u00e0 la r\u00e9ception des marchandises n&rsquo;est effectu\u00e9 chez nous qu&rsquo;en ce qui concerne les vices apparents, les dommages dus au transport, l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 et l&rsquo;identit\u00e9 de la marchandise. Nous signalerons ces d\u00e9fauts dans un d\u00e9lai de deux semaines. Nous signalons les vices cach\u00e9s d\u00e8s qu&rsquo;ils sont constat\u00e9s dans le cadre du d\u00e9roulement normal des affaires. Le fournisseur renonce dans ce cas \u00e0 l&rsquo;objection de la r\u00e9clamation tardive.<br \/>\n2) Le fournisseur est tenu de proc\u00e9der \u00e0 un contr\u00f4le de la qualit\u00e9 tout au long de la production et \u00e0 un contr\u00f4le de la sortie des marchandises et doit par cons\u00e9quent v\u00e9rifier la qualit\u00e9 et l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de ses livraisons.<br \/>\n3) Le d\u00e9lai de garantie est de 24 mois. En cas de montage dans un produit fabriqu\u00e9 par nos soins, elle commence \u00e0 la mise en service du produit et se termine au plus tard 36 mois apr\u00e8s la livraison.<br \/>\n4) Les droits l\u00e9gaux en cas de d\u00e9faut nous reviennent int\u00e9gralement ; dans tous les cas, nous sommes en droit d&rsquo;exiger du fournisseur, \u00e0 notre choix, une ex\u00e9cution ult\u00e9rieure par \u00e9limination du d\u00e9faut ou livraison d&rsquo;une nouvelle marchandise. Nous nous r\u00e9servons express\u00e9ment le droit de r\u00e9clamer des dommages et int\u00e9r\u00eats, en particulier des dommages et int\u00e9r\u00eats pour non-ex\u00e9cution. Le fournisseur doit prendre en charge tous les frais qui nous sont occasionn\u00e9s par l&rsquo;ex\u00e9cution ult\u00e9rieure. Cela s&rsquo;applique \u00e9galement, en cas d&rsquo;int\u00e9gration dans un produit que nous avons livr\u00e9, aux d\u00e9penses que nous devons assumer vis-\u00e0-vis de notre client dans le cadre de la responsabilit\u00e9 pour vices mat\u00e9riels.<br \/>\n5) Afin de pr\u00e9venir un risque aigu de dommages importants, nous pouvons, m\u00eame sans mise en demeure ou fixation d&rsquo;un d\u00e9lai \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du fournisseur, \u00e9liminer nous-m\u00eames le d\u00e9faut, le faire \u00e9liminer ou nous procurer un produit de remplacement aux frais du fournisseur si, en raison d&rsquo;une urgence particuli\u00e8re, il n&rsquo;est plus possible d&rsquo;informer le fournisseur du d\u00e9faut et du risque de dommages et de lui donner l&rsquo;occasion d&rsquo;y rem\u00e9dier.<br \/>\n6) Si, dans les deux ans suivant l&rsquo;expiration de la p\u00e9riode de garantie, des d\u00e9fauts en s\u00e9rie apparaissent pour toutes les marchandises livr\u00e9es ou pour un lot d\u00e9fini, qu&rsquo;ils concernent 2\/3 des marchandises livr\u00e9es et que le fournisseur en est responsable, il doit prendre en charge les frais d&rsquo;une action de remplacement. Les pi\u00e8ces de rechange et d&rsquo;usure ne sont pas concern\u00e9es. Une responsabilit\u00e9 selon d&rsquo;autres dispositions l\u00e9gales, en particulier selon le \u00a7 1 de la ProdHaftG (loi allemande sur la responsabilit\u00e9 du fait des produits), n&rsquo;est pas affect\u00e9e par cette disposition.<\/p>\n<h3>\u00a7 6 Responsabilit\u00e9 ; responsabilit\u00e9 du fait des produits ; droits de protection de tiers, couverture d&rsquo;assurance<\/h3>\n<p>1) Si nous sommes poursuivis par des tiers en raison d&rsquo;un dommage au produit, le fournisseur est tenu de nous lib\u00e9rer de ces droits \u00e0 dommages-int\u00e9r\u00eats \u00e0 la premi\u00e8re demande, dans la mesure o\u00f9 une responsabilit\u00e9 l\u00e9gale pour ces dommages lui incombe dans les relations ext\u00e9rieures. Le fournisseur s&rsquo;engage, au moins pendant la dur\u00e9e du d\u00e9lai de prescription, \u00e0 maintenir une assurance responsabilit\u00e9 civile produit avec un montant de couverture appropri\u00e9 d&rsquo;au moins 5 millions d&rsquo;euros par dommage corporel\/dommage mat\u00e9riel &#8211; forfaitaire &#8211; pour d&rsquo;\u00e9ventuelles pr\u00e9tentions issues de la responsabilit\u00e9 du fait des produits ainsi que pour d&rsquo;\u00e9ventuelles pr\u00e9tentions pour vices et \u00e0 nous en fournir la preuve \u00e0 notre demande au moyen d&rsquo;une confirmation d&rsquo;assurance s\u00e9par\u00e9e ; il n&rsquo;est pas d\u00e9rog\u00e9 aux autres pr\u00e9tentions en dommages et int\u00e9r\u00eats de notre part.<br \/>\n2) Si un tiers fait valoir des droits \u00e0 notre encontre parce que la livraison du fournisseur viole un droit de protection l\u00e9gal (par ex. droit de brevet, droit de marque ou droit d&rsquo;auteur) du tiers, le fournisseur s&rsquo;engage \u00e0 nous lib\u00e9rer de ces droits \u00e0 la premi\u00e8re demande, y compris de toutes les d\u00e9penses n\u00e9cessaires que nous avons engag\u00e9es en rapport avec la revendication du tiers et sa d\u00e9fense, \u00e0 moins que le fournisseur n&rsquo;ait pas agi de mani\u00e8re fautive. Nous ne sommes pas autoris\u00e9s \u00e0 reconna\u00eetre les droits du tiers et\/ou \u00e0 conclure des accords avec le tiers concernant ces droits sans l&rsquo;accord \u00e9crit du fournisseur. Le d\u00e9lai de prescription pour ces droits d&rsquo;indemnisation est de 36 mois \u00e0 compter du transfert des risques.<\/p>\n<h3>\u00a7 7 Travail \/ protection de l&rsquo;environnement<\/h3>\n<p>1) Toutes les livraisons doivent \u00eatre conformes aux lois, ordonnances et autres dispositions qui nous sont applicables. Le fournisseur est tenu d&rsquo;ex\u00e9cuter la commande de mani\u00e8re \u00e0 respecter les prescriptions relatives \u00e0 la protection de l&rsquo;environnement, \u00e0 la pr\u00e9vention des accidents et \u00e0 la protection du travail (y compris les r\u00e8glements des associations professionnelles) ainsi que les r\u00e8gles g\u00e9n\u00e9ralement reconnues en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de m\u00e9decine du travail.<br \/>\n2) Le fournisseur s&rsquo;engage, \u00e0 notre demande, \u00e0 mettre gratuitement \u00e0 notre disposition ou \u00e0 celle d&rsquo;un tiers d\u00e9sign\u00e9 par nous des \u00e9chantillons des mat\u00e9riaux\/moyens qu&rsquo;il utilise pour un contr\u00f4le. Les frais de cette v\u00e9rification sont \u00e0 la charge du fournisseur s&rsquo;il s&rsquo;av\u00e8re que les mat\u00e9riaux\/moyens qu&rsquo;il a utilis\u00e9s ne sont pas conformes aux conditions du contrat. Nous nous r\u00e9servons le droit de r\u00e9clamer des dommages et int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n<h3>\u00a7 8 Mati\u00e8res dangereuses et \u00e0 d\u00e9clarer<\/h3>\n<p>Si la marchandise \u00e0 livrer est constitu\u00e9e de substances dangereuses au sens de la loi sur le commerce des produits chimiques et des ordonnances l\u00e9gales y aff\u00e9rentes (en particulier GGVSEB), l&rsquo;envoi doit g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre accompagn\u00e9 des fiches de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 l\u00e9gales conform\u00e9ment au r\u00e8glement CE 1907\/2006. Imm\u00e9diatement apr\u00e8s une r\u00e9vision de ces donn\u00e9es, le fournisseur doit nous envoyer spontan\u00e9ment la version modifi\u00e9e.<\/p>\n<h3>\u00a79 Confidentialit\u00e9 et protection des clients<\/h3>\n<p>1) Les parties sont tenues de garder secr\u00e8tes pour une dur\u00e9e illimit\u00e9e toutes les informations auxquelles elles ont acc\u00e8s et qui sont qualifi\u00e9es de confidentielles ou qui, selon d&rsquo;autres circonstances, sont reconnaissables comme des secrets commerciaux ou d&rsquo;entreprise, et de ne pas les enregistrer, les transmettre ou les exploiter, sauf si la relation de livraison l&rsquo;exige. Nous sommes en droit d&rsquo;exiger du fournisseur, au cas par cas, un accord de confidentialit\u00e9 distinct.<br \/>\n2) Les parties s&rsquo;assureront, par des accords contractuels appropri\u00e9s avec les employ\u00e9s et les mandataires travaillant pour elles, que ceux-ci s&rsquo;abstiennent \u00e9galement, pour une dur\u00e9e illimit\u00e9e, de toute exploitation, transmission ou enregistrement non autoris\u00e9 de tels secrets commerciaux et industriels.<br \/>\n3) Le fournisseur ne peut faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ses relations commerciales avec nous dans sa publicit\u00e9 que si nous avons donn\u00e9 notre accord pr\u00e9alable par \u00e9crit.<br \/>\n4) Le fournisseur nous assure qu&rsquo;il n&rsquo;entrera pas en contact commercial direct avec nos clients dont il a pris connaissance dans le cadre de la commande et qu&rsquo;il n&rsquo;\u00e9tablira pas non plus indirectement de telles relations commerciales par le biais de tiers.<\/p>\n<h3>\u00a7 10 Moyens de production (mod\u00e8les, \u00e9chantillons, outils, etc.)<\/h3>\n<p>1) Dans la mesure o\u00f9 nous avons pay\u00e9 tout ou partie des moyens de production, le fournisseur en transf\u00e8re la propri\u00e9t\u00e9 au client. La remise est remplac\u00e9e par une relation de pr\u00eat qui est convenue par les pr\u00e9sentes et en vertu de laquelle le fournisseur est autoris\u00e9 \u00e0 poss\u00e9der l&rsquo;outillage jusqu&rsquo;\u00e0 r\u00e9vocation de notre part.<br \/>\n2) Les frais d&rsquo;entretien, de maintenance et de renouvellement partiel des moyens de production sont \u00e0 la charge du fournisseur.<br \/>\n3) Ces moyens de production ne peuvent \u00eatre modifi\u00e9s qu&rsquo;avec notre autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable. Ils doivent \u00eatre conserv\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment et \u00eatre identifi\u00e9s comme \u00e9tant notre propri\u00e9t\u00e9 sur le moyen de production lui-m\u00eame et dans les livres de compte du fournisseur. Ils ne doivent pas \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 des fins personnelles ni \u00eatre rendus accessibles \u00e0 des tiers. Le fournisseur doit assurer les moyens de production \u00e0 ses frais et au prix du neuf contre l&rsquo;incendie, l&rsquo;eau du robinet, la temp\u00eate, la gr\u00eale, le vol et le vandalisme.<br \/>\n4) Sauf convention contraire et si le fournisseur n&rsquo;a pas encore de commandes en cours \u00e0 honorer, nous pouvons exiger \u00e0 tout moment la restitution des moyens de production. Le fournisseur ne dispose pas d&rsquo;un droit de r\u00e9tention.<\/p>\n<h3>\u00a711 Approvisionnement en pi\u00e8ces de rechange<\/h3>\n<p>1) Le fournisseur s&rsquo;engage \u00e0 pouvoir encore fournir des pi\u00e8ces de rechange pendant au moins 10 ans apr\u00e8s la fin de la production d&rsquo;un objet livr\u00e9.<br \/>\n2) Si certains \u00e9l\u00e9ments de construction devaient \u00eatre retir\u00e9s par le fournisseur ou l&rsquo;un de ses sous-traitants, nous devons en \u00eatre inform\u00e9s imm\u00e9diatement. Nous avons alors le droit, avec un pr\u00e9avis de 3 mois, de passer une derni\u00e8re commande (couverture des restes).<\/p>\n<h3>\u00a7 12 Clause d&rsquo;int\u00e9grit\u00e9<\/h3>\n<p>1) Le client et le fournisseur s&rsquo;engagent \u00e0 prendre toutes les mesures n\u00e9cessaires pour \u00e9viter la corruption. Le fournisseur s&rsquo;assure notamment, par des mesures organisationnelles et des instructions donn\u00e9es \u00e0 ses collaborateurs, que lui-m\u00eame ou ses collaborateurs, dans le cadre de leurs relations commerciales avec nous<br \/>\na) ne commettent pas d&rsquo;actes punissables,<br \/>\nb) qu&rsquo;aucune gratification ou autre avantage ne soit propos\u00e9 \u00e0 nos collaborateurs et<br \/>\nc) n&rsquo;incitera pas des tiers \u00e0 commettre les actes susmentionn\u00e9s ou ne les aidera pas.<br \/>\n2) En cas de violation de l&rsquo;obligation vis\u00e9e au paragraphe 1, nous sommes en droit de r\u00e9silier le contrat avec effet imm\u00e9diat et d&rsquo;exclure le fournisseur de l&rsquo;attribution de commandes futures.<br \/>\n3) Le fournisseur s&rsquo;engage \u00e0 respecter les r\u00e9glementations l\u00e9gales en vigueur concernant le traitement des employ\u00e9s, la protection de l&rsquo;environnement et la s\u00e9curit\u00e9 du travail et \u00e0 travailler \u00e0 la r\u00e9duction des effets n\u00e9gatifs sur l&rsquo;homme et l&rsquo;environnement dans le cadre de ses activit\u00e9s. En outre, le fournisseur respectera les principes du Pacte mondial des Nations Unies. Ceux-ci concernent principalement la protection des droits de l&rsquo;homme internationaux, le droit \u00e0 la n\u00e9gociation collective, l&rsquo;abolition du travail forc\u00e9 et du travail des enfants, l&rsquo;\u00e9limination de la discrimination \u00e0 l&#8217;embauche et dans l&#8217;emploi, la responsabilit\u00e9 environnementale et la pr\u00e9vention de la corruption. Pour plus d&rsquo;informations sur l&rsquo;initiative du Pacte mondial des Nations unies, consultez le site www.unglobalcompact.org.<br \/>\n3) le fournisseur s&rsquo;engage \u00e0 respecter les r\u00e9glementations l\u00e9gales en vigueur concernant le traitement des collaborateurs, la protection de l&rsquo;environnement et la s\u00e9curit\u00e9 au travail et \u00e0 travailler \u00e0 la r\u00e9duction des effets n\u00e9gatifs sur l&rsquo;homme et l&rsquo;environnement dans le cadre de ses activit\u00e9s. En outre, le fournisseur respectera les principes du Pacte mondial des Nations Unies. Ceux-ci concernent principalement la protection des droits de l&rsquo;homme internationaux, le droit \u00e0 la n\u00e9gociation collective, l&rsquo;abolition du travail forc\u00e9 et du travail des enfants, l&rsquo;\u00e9limination de la discrimination \u00e0 l&#8217;embauche et dans l&#8217;emploi, la responsabilit\u00e9 environnementale et la pr\u00e9vention de la corruption. De plus amples informations sur l&rsquo;initiative du Pacte mondial des Nations unies sont disponibles sur le site www.unglobalcompact.org.<\/p>\n<h3>\u00a7 13 Obligations en mati\u00e8re de documentation<\/h3>\n<p>Le fournisseur mettra \u00e0 notre disposition tous les documents faisant partie de la livraison (dans la mesure o\u00f9 ils sont pertinents, les manuels d&rsquo;utilisation, les plans de maintenance, les dessins, les fiches de dimensions et de donn\u00e9es, les listes de pi\u00e8ces de rechange, etc.) sous forme \u00e9lectronique, au moins en allemand et en anglais.<\/p>\n<h3>\u00a7 14 Lieu d&rsquo;ex\u00e9cution ; juridiction comp\u00e9tente et droit applicable ; invalidit\u00e9 partielle<\/h3>\n<p>1) Tous les accords conclus entre les parties en vue de l&rsquo;ex\u00e9cution du pr\u00e9sent contrat sont consign\u00e9s dans le pr\u00e9sent contrat. Il n&rsquo;existe pas de conventions annexes orales. Tout compl\u00e9ment ou toute modification du pr\u00e9sent contrat &#8211; y compris la pr\u00e9sente clause de forme \u00e9crite &#8211; doit rev\u00eatir la forme \u00e9crite.<br \/>\n2) Le lieu d&rsquo;ex\u00e9cution de toutes les obligations et de tous les droits d\u00e9coulant de la relation contractuelle est, sauf mention contraire dans la commande, notre si\u00e8ge social.<br \/>\n3) Le tribunal comp\u00e9tent pour tous les litiges d\u00e9coulant de la relation contractuelle ainsi que de sa naissance et de sa validit\u00e9 est d\u00e9termin\u00e9 par notre si\u00e8ge social ; nous sommes toutefois en droit d&rsquo;assigner le fournisseur devant le tribunal de son domicile.<br \/>\n4) Le droit de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d&rsquo;Allemagne s&rsquo;applique exclusivement \u00e0 toutes les relations juridiques entre les parties. Les dispositions de la Convention de Vienne du 11 avril 1980 sur les contrats de vente internationale de marchandises (Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises) sont exclues.<br \/>\n5) Si certaines parties des pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;achat devaient \u00eatre juridiquement invalides, la validit\u00e9 du contrat et des pr\u00e9sentes dispositions n&rsquo;en serait pas affect\u00e9e pour le reste.<\/p>\n<p>Version : 07\/2012<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2483","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions d\u2019achat de la soci\u00e9t\u00e9 | RB Solutions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/conditions-dachat-de-la-societe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions d\u2019achat de la soci\u00e9t\u00e9 | RB Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/conditions-dachat-de-la-societe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RB Solutions GmbH &amp; Co. KG , Ortenberg\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RBS.Germany\/?locale=de_DE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-16T06:24:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rbs-germany.de\\\/fr\\\/conditions-dachat-de-la-societe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rbs-germany.de\\\/fr\\\/conditions-dachat-de-la-societe\\\/\",\"name\":\"Conditions d\u2019achat de la soci\u00e9t\u00e9 | RB Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rbs-germany.de\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-30T10:39:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T06:24:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rbs-germany.de\\\/fr\\\/conditions-dachat-de-la-societe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rbs-germany.de\\\/fr\\\/conditions-dachat-de-la-societe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rbs-germany.de\\\/fr\\\/conditions-dachat-de-la-societe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rbs-germany.de\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions d\u2019achat de la soci\u00e9t\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rbs-germany.de\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rbs-germany.de\\\/fr\\\/\",\"name\":\"RB Solutions\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rbs-germany.de\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rbs-germany.de\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rbs-germany.de\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"RB Solutions GmbH & Co. KG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rbs-germany.de\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rbs-germany.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rbs-germany.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/RBS-Logo-neu-Fallback.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rbs-germany.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/RBS-Logo-neu-Fallback.jpg\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"RB Solutions GmbH & Co. KG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rbs-germany.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RBS.Germany\\\/?locale=de_DE\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rbsolutionsgmbh\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions d\u2019achat de la soci\u00e9t\u00e9 | RB Solutions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/conditions-dachat-de-la-societe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions d\u2019achat de la soci\u00e9t\u00e9 | RB Solutions","og_url":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/conditions-dachat-de-la-societe\/","og_site_name":"RB Solutions GmbH &amp; Co. KG , Ortenberg","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RBS.Germany\/?locale=de_DE","article_modified_time":"2025-07-16T06:24:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/conditions-dachat-de-la-societe\/","url":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/conditions-dachat-de-la-societe\/","name":"Conditions d\u2019achat de la soci\u00e9t\u00e9 | RB Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-10-30T10:39:20+00:00","dateModified":"2025-07-16T06:24:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/conditions-dachat-de-la-societe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/conditions-dachat-de-la-societe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/conditions-dachat-de-la-societe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions d\u2019achat de la soci\u00e9t\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/","name":"RB Solutions","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/#organization","name":"RB Solutions GmbH & Co. KG","url":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rbs-germany.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/RBS-Logo-neu-Fallback.jpg","contentUrl":"https:\/\/rbs-germany.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/RBS-Logo-neu-Fallback.jpg","width":800,"height":800,"caption":"RB Solutions GmbH & Co. KG"},"image":{"@id":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RBS.Germany\/?locale=de_DE","https:\/\/www.instagram.com\/rbsolutionsgmbh\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2483"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2490,"href":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2483\/revisions\/2490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rbs-germany.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}